提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代袁说友酬答惠老禅师之作,记述岁暮时节与僧友重逢于广福寺的闲适情景,表达了对禅林清境的向往及对禅师机锋的敬重。
译文
岁末时节恰逢松竹梅三友,身心闲逸便偏爱这一方山丘。
欣喜听闻您孤身持锡杖到来,又在这白苹洲畔暂作停留。
不禁失笑于那拈花示众之手,恰似无人野渡中自在横舟。
此间真意须具慧眼方能识得,且留待禅师妙语来相唱酬。
注释
三友:指松、竹、梅,喻高洁之士或岁寒景物。
一丘:指山林隐居之地,代指广福寺所在幽境。
孤锡:僧人所持锡杖,此处借指独行云游的僧人。
白苹:水中浮草,常喻隐逸之所或送别之地。
拈花手:典出佛陀拈花微笑,喻禅宗以心传心之妙谛。
野渡舟:化用韦应物“野渡无人舟自横”,喻禅心自在无碍。
具眼:具备识别真伪、领悟禅机的眼光。
公:对惠老禅师的尊称。
赏析
全诗融写景、叙事与禅理于一体,语言清雅而意蕴深远。首联以“三友”“一丘”勾勒出岁晚山居的淡泊心境;颔联“孤锡”“白苹”既点明僧人行迹,又暗含超尘脱俗之致。颈联巧用“拈花”与“野渡”二典,将禅宗心法与自然意象浑然交融,以“失笑”传达会心之悟,堪称神来之笔。尾联收束于“具眼”与“待酬”,既显对禅师的敬重,又留下悠长余韵。整首诗在闲适表象下深藏禅机,体现了宋诗理趣与诗情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。