提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
袁说友遇友人张玉叔自潼州调任荆漕,感怀自身仕途与蜀地民情而作。诗中抒发愧对君恩百姓之惭、不畏艰险赴任之志及早谋归隐之思,情感沉郁真挚。
译文
上愧三朝老:身为历经三朝的老臣,内心深感惭愧。
深惭四蜀民:更深深辜负了四川四路百姓的期望。
君恩无语报:皇上的恩德深厚,我无言以报。
世事有前因:世间万事皆有前定因缘,不必过分执着。
叱驭宁论远:驱车赴任岂会畏惧路途遥远?
扪参敢爱身:即便行经险峻蜀道,又怎敢顾惜此身?
但思强健日:只盼趁着身体尚且强健之时。
归计莫因循:切莫拖延归隐田园的计划。
注释
三朝:指诗人先后经历的南宋三位皇帝在位时期。
四蜀:宋代四川地区分为益、梓、利、夔四路,泛称四蜀。
制帅:安抚制置使的别称,为宋代川蜀地区最高军政长官。
叱驭:典出《汉书·王尊传》,指不畏险阻、勇往直前地驾车赴任。
扪参:参星对应蜀地分野,此处借指攀登蜀中高山险道。
因循:拖延、苟且敷衍之意。
赏析
此诗以“愧”“惭”起笔,将个人宦海浮沉与民生疾苦紧密相连,情感基调沉郁顿挫。颔联“君恩无语报,世事有前因”由自责转入达观,体现宋人理趣与士大夫担当的交融。颈联用“叱驭”“扪参”二典,既写赴任之艰,更显忠勤不避之志,对仗工稳而气骨凛然。尾联忽转归思,于刚健中见柔肠,形成张力。全诗语言质朴而意蕴深沉,将仕宦责任感与人生归宿感熔于一炉,展现了南宋士人在家国与自我之间的复杂心绪,颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。