提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代诗人袁说友自黄州乘舟出发，连日遭遇逆风被迫停泊赤壁矶时。作品记述了行程的艰难迟缓，借眼前宁静景物反衬羁旅愁思，抒发了对光阴虚掷、客居漂泊的深沉感慨。
译文
刚刚抵达赤壁矶头，距离黄州的路程其实并不算遥远。
四十里的水路走得异常艰辛，竟在途中跋涉了两三天时间。
成群的牛羊正密集地走下山坡，悠闲的鸥鹭在水边自在骄傲。
怎忍心让如今这宝贵岁月，就这样轻易地在客居他乡中消磨殆尽。
注释
赤壁矶：长江边突出的岩石地貌，此处指黄州赤壁。
戢戢：形容众多聚集的样子，此处指牛羊成群结队。
闲闲：从容悠闲貌，与诗人奔波劳碌形成对比。
骄：此处非傲慢意，而是形容鸥鹭无拘无束、悠然自得的神态。
销：消磨、虚度，含惋惜无奈之情。
赏析
本诗以平实语言写羁旅困顿，艺术上善用对比手法。颈联“戢戢牛羊下，闲闲鸥鹭骄”描绘岸上田园牧歌般的安宁景象，与首颔联行舟逆风、跋涉经旬的艰辛形成强烈反差，以物之闲适反衬人之焦灼。尾联直抒胸臆，“忍将”二字饱含痛惜，将自然景物引发的感触升华为对生命价值的叩问。全诗由叙事入景再转入抒情，层次分明，情感真挚沉郁，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色，道出了古代文人宦游途中普遍的时光焦虑与身世之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。