提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代袁说友重游赵王北园荷池所作，描绘夏日园林雨后清幽之景，抒发闲适恬淡的归隐情怀与对自然山水的眷恋。
译文
乌程美酒刚刚酿熟，我再次游览这习氏名园。
纷乱的蝉声依附柳枝喧闹，稀疏的雨点趁着荷叶喧哗。
短桨划过双溪水面归于宁静，一只轻盈的鸥鸟翻飞掠过。
苍翠青山铺满归途，一弯新月相伴送我度过黄昏。
注释
乌程：古地名，在今浙江湖州，以产美酒著称，此处代指佳酿。
习氏园：即赵王北园，借东晋习凿齿典故雅称园林。
疎雨：稀疏的雨点。
趁：追逐、伴随，此处拟人化写雨打荷叶之声。
短棹：短桨，代指小船。
一羽：一只，羽为鸟类量词。
赏析
全诗以动衬静，视听交融。“乱蝉依柳噪，疎雨趁荷喧”一联尤为精妙，“噪”“喧”二字以声写寂，反衬出园林深处的幽邃；“趁”字赋予疏雨灵性，使自然景物充满生机。颈联由闹转静，短棹轻鸥勾勒出空灵画卷。尾联以青山新月收束，将游赏之乐升华为物我两忘的澄明心境。全篇语言清丽，意境悠远，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色，传达出诗人超脱尘俗、寄情山水的闲雅襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。