提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代袁说友赠别老舍禅师之作，记述僧人辞别天宁寺游历何道二山的情景，赞颂其超然物外、随缘自在的禅者风范。
译文
拍手欢笑默然无语，挑起行囊一去不返。
一路行来仅余一钵，足迹清晰地登上群山。
明月随着方位普照，孤云任凭心意悠闲。
狮子座上静待师归，猿鸟也撤去松间关隘。
注释
挑包：指僧人背负行囊外出云游。
钵：梵语钵多罗的简称，僧人食器，代指简朴的行装。
历历：清晰分明貌，形容登山足迹或山势层次。
猊床：即狮子座，佛菩萨或高僧说法、安坐之具。
松关：以松枝编成的门户屏障，喻山林幽僻之境。
赏析
本诗语言清简而禅意盎然，通过“拍手笑无语”刻画禅师洒脱无执的离别姿态，以“明月随方照，孤云任意闲”对仗工稳地象征其心量广大与身心自在，堪称全篇警句。尾联以猿鸟撤关的自然意象烘托高僧德行感通万物，将人事与自然融为一体。全诗无一字言禅而处处见禅，既是对友人的深情礼赞，亦寄托了诗人对超逸境界的向往，体现了宋诗理趣与禅境交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。