诗词大全 名家 朝代 专题 名句

同周可大莫子章同游证通寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代袁说友与友人周可大、莫子章同游证通寺所作。诗中记述访寺经历,抒发远离尘嚣、心境清凉的禅悦之情,体现宋诗理趣与山水禅意交融的特色。

译文

好友们频繁前来相访,往日的闲愁在谈笑间便已忘却。 沿着曲折蜿蜒的小路走向古寺,老僧的禅房简朴而清幽。 饱餐素斋后更觉溪山景致令人满足,佛门之中时光悠长宁静。 归来时心中仍回味着高妙的禅语,内心顿时变得澄澈清凉。

注释

频相过:频繁地互相拜访往来。 逶迤:形容道路弯曲绵延的样子。 萧寺:佛寺的别称,因南朝梁武帝萧衍崇佛建寺而得名。 淡薄:此处指陈设简朴、氛围清雅。 空门:佛教的代称,意指诸法皆空之门。 妙语:指蕴含禅理或智慧的高明言语。

赏析

此诗语言平易晓畅,意境清幽淡远。首联以友情破题,点出游寺缘起;颔联“逶迤”对“淡薄”,既写山路之曲,又状禅房之静,视听结合,营造出超脱尘俗的氛围。颈联“饱饭溪山足,空门日月长”为全诗眼目,将物质满足与精神永恒并置,道出禅居生活的自在与时间的相对感,颇具宋诗理趣。尾联收束于归途感悟,“心地转清凉”既是生理感受,更是心灵涤荡后的精神升华,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁说友的其他作品