提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李德裕晚年追忆平泉山庄旧游所作，借咏芳荪寄托对故园的深切思念与高洁志趣，属《春暮思平泉杂咏二十首》之一。
译文
楚地之人向来珍重兰荪香草，其流传的芬芳至今未曾停歇。
嫩叶从清浅的水中抽生而出，花朵映照着温暖明媚的时节。
紫艳的花色映照水渠格外鲜亮，清淡的香气含着露珠更显洁净。
若离居之时有所馈赠，姑且折取一枝赠予幽隐之士。
注释
楚客：指屈原等楚地文人，常以香草喻君子美德。
兰荪：香草名，即石菖蒲，古人视为高洁之物。
遗芳：指香草流传后世的美名与芬芳气息。
暄妍节：温暖和煦、景色明媚的春日时节。
幽人：幽居隐逸之人，此处亦含诗人自况之意。
赏析
全诗托物言志，以芳荪之清雅喻君子之德。首联用典追慕楚骚传统，奠定高洁基调；中二联工笔描摹，叶抽水、花照节、紫艳映渠、轻香含露，视听嗅觉交融，尽显春暮芳荪鲜活洁净之美。尾联化用《九歌》“折芳馨兮遗所思”诗意，将赠花之举升华为精神寄托。“暂与幽人折”既是对故园草木的深情回望，亦暗含身处宦海而心向林泉的孤高情怀，语淡意远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。