提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代袁说友拜谒湖州颜真卿祠堂所作，赞颂颜鲁公以身许国、千载怀忠的崇高气节，并提及苏轼从祀之事，表达对先贤的无限景仰。
译文
颜公早已如仙人般羽化登仙，
庄严的祠堂矗立在霅水之东。
他一生终将身心许给国家，
千百年来独自怀抱赤胆忠心。
我在古老的丰碑前徘徊流连，
瞻仰那威武雄壮的先贤塑像。
堂堂正气仿佛神灵就在眼前，
配享祭祀的还有苏东坡先生。
注释
羽化：道教称成仙飞升，此处婉指颜真卿逝世
霅水：即霅溪，在今浙江湖州，颜真卿曾任湖州刺史
徙倚：徘徊流连之意
瞻依：瞻仰并心生依恋敬仰
祭如在：语出《论语》，谓祭祀时如同受祭者亲临
坡公：指苏轼，号东坡居士，曾知湖州，后从祀颜祠
赏析
此诗语言庄重典雅，情感沉郁顿挫。首联以“羽化”起笔，将颜公神圣化；颔联“一身终许国，千载独怀忠”对仗工稳，高度概括其忠烈一生，堪称全篇警策。颈联由叙事转入现场描写，“徙倚”“瞻依”刻画出诗人徘徊不忍去之态。尾联用“祭如在”典故，既写祭祀之诚，又点出苏轼从祀，使忠义文脉得以延续。全诗融叙事、抒情与议论于一体，气格堂堂，深得怀古咏史之正声。
以上简介/译文/赏析仅供参考。