提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李德裕晚年追忆平泉山庄旧景所作，借咏月桂寄托对故园的深切思念与身世之感，以神话意象写尽孤寂高洁之情。
译文
不知是哪一年的霜寒月夜，桂子飘落于清冷的山间。
翠绿的枝干生长在岩壁之下，金黄的花朵绽放在人世间。
在幽深的山崖上独自老去，不知何时才能重返清澈的银河。
只有在那清凉的秋夜里，嫦娥才会暂时前来攀折赏玩。
注释
平泉：李德裕在洛阳所建别墅名，为其精神寄托之所。
桂子：桂花种子，传说月中桂树结子落于人间。
金英：指金黄色的桂花。
清汉：清澈的银河，此处代指月宫或天上仙境。
暂攀：暂时攀折，暗示美好事物难得且短暂。
赏析
本诗托物言志，将月桂置于寒山幽崖之境，以“空自老”“未知还”赋予其孤绝人格，暗喻诗人政治失意后对故园的眷恋与自身高洁不屈的品格。诗中融合神话与现实，“嫦娥来暂攀”一句以动衬静，既写出月桂之珍贵超凡，又反衬出平日无人问津的寂寥。全篇语言清雅含蓄，意境幽邃，借花抒怀，将个人命运与自然物象、神话传说浑然交融，体现了晚唐士大夫深沉内敛的审美情趣与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。