提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代袁说友咏物之作,描绘在假山盆景中植花造景的雅趣。诗人以精炼笔触勾勒微型山水之妙,寄托了对自然林泉的向往与案头清赏的闲适情怀。
译文
岩石棱角分明,堆叠精巧;盆池浅浅敞开,蓄水清澈。
空旷山野仿佛初经幻化而成;方丈仙山宛如从远处飞来。
弯曲的清泉潺潺流淌;参差的细草错落栽种。
如今这假山就在眼前;目光所及便令人流连徘徊。
注释
棱棱:形容岩石棱角分明、峻峭的样子。
方丈:传说中的海上仙山,此处喻指精致的假山。
小飞来:化用杭州灵隐寺“飞来峰”典故,形容假山如天外飞来之奇景。
屈曲:弯弯曲曲的样子。
溜:水流滑动、流淌。
著眼:注目,视线停留。
赏析
本诗艺术特色在于以小见大、虚实相生。首联以“棱棱”“浅浅”叠词摹形,精准刻画假山盆景之精巧;颔联“空山幻化”“方丈飞来”将微观景致升华为仙境意象,极具浪漫想象。颈联动静结合,泉流草栽赋予静态山石以生机。尾联直抒胸臆,“著眼便徘徊”道出诗人对案头山水的沉醉与眷恋。全诗语言清丽凝练,既展现宋代文人叠山理水的审美雅趣,又折射出寄情林泉、超脱尘俗的精神追求,堪称咏物佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。