提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代袁说友所作七言古诗,写于农历十月连降四场大雪之时。诗人借咏雪揭露严寒下民生疾苦,批判官府不顾灾情的苛政,表达对百姓的深切同情与对天时的祈愿。
译文
昨夜寒风裹挟雪絮在屋角呼啸,纷乱的雪讯为何如此频繁。
难以承受十月里已下了四场大雪,哪里还有闲暇夸耀一年三次丰收。
严寒未必只让平民怨恨,痛哭这大雪恐怕更令樵夫憎恶。
穷巷冷市中米价飞涨,破灶里湿芦苇只能烧着层层冰块。
寒窗下诗人的笔砚再次冻住,清冷长夜谁来怜惜贫妇织布。
人们都说瑞雪宜有不宜多,官府放贷却只论利息不论时日。
请您高声吟诵祈求苍天,愿今夜就能升起温暖的太阳。
寄语龙神姑且体恤苍生,忍耐等到明年再降雪也不要这般仓促。
注释
觚棱:宫殿或房屋檐角的瓦脊,此处代指屋宇高处。
频仍:频繁,接连不断。
四白:指下了四场大雪,因雪色白而称。
三登:指一年中谷物多次成熟丰收。
祁寒:严寒,酷寒。
政恐:正恐,只怕。
穷阎:偏僻贫穷的里巷。
籴:买入粮食。
扶桑:神话中的日出之处,此处代指太阳。
龙公:传说中掌管降雨雪的神灵。
赏析
此诗以写实笔法描绘十月早雪之灾,艺术上善用对比与细节刻画。“破灶湿苇烧层冰”以极具画面感的意象,将贫民无柴可烧、冰雪难化的绝境写得触目惊心。诗中“人言宜瑞不宜多,官放论钱不论日”一句尤为深刻,将传统瑞雪观念与现实苛政并置,直指官府趁灾敛财之弊,体现了宋诗议论化与社会批判的特色。全诗情感沉郁悲悯,由己及人,从诗翁冻笔推至贫妇夜织,终以祈天恤民作结,展现了士大夫忧国忧民的仁者情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。