提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代袁说友行旅蜀道时所作，借咏叹山间巨石之巍峨恒久，抒发对历史兴亡与人事变迁的深沉感慨，寄托怀古幽情。
译文
困倦地躺在竹轿之中，醒来时看见人影笔直。
探出头来起身四望，只见连绵不断的青山环绕着碧色。
羊肠小道百转千回，迎面正蹲伏着一块巨石。
它高大广阔无边无际，厚重庄严谁能与之匹敌。
宛如一座百柱支撑的大屋，黑色的丝织帷幕四面笼罩。
又好像龙虎盘踞在此，烟云缭绕在它的四周。
它突兀地耸立在群山之间，旁边没有其他石头并立。
历经古今漫长岁月，光彩洁净如同被擦拭过一般。
儿童们沿着石上的阶梯攀爬而上，成群结队地嬉戏玩耍。
这真是雄伟奇特的景观啊，我前来姑且叩击询问。
你从哪个朝代开始存在，长久孕育才长成这般巨大的形体。
你如今阅历世事已多，可曾见过几次山谷陵迁的巨变。
汉王刘邦想要东进之时，曾经留下过车马的踪迹。
诸葛亮三顾茅庐之后，也曾目睹王师出征。
千百年来时光滚滚流逝，人与事纷繁交织如织锦。
历代的兴盛与衰亡究竟在哪里呢，唯独你依然像往昔一样。
古时候曾有石头能开口说话，如今你却无法再被追问。
我徘徊流连不忍离去，拍着手掌重重地叹息。
哪里能得到李广那样的将军，一箭射入石中夸耀雄健之力。
注释
篮舆：竹制的轿子，古代山区常用交通工具。
玄缯：黑色的丝织品，此处形容巨石色泽或苔藓覆盖之状。
羃：覆盖、遮蔽。
陵谷易：指山陵变为深谷，比喻世事沧桑巨变。
衮衮：形容时间或事物连续不断、滚滚向前的样子。
扣击：敲击石头，拟人化地与石对话。
李将军：指西汉名将李广，典出《史记》“没镞饮羽”射石之事。
赏析
此诗以赋法铺陈巨石形貌，运用博喻将其比作华屋、龙虎，极言其高广隆重。诗人由景入史，将巨石视为穿越时空的历史见证者，串联汉王东征、武侯北伐等典故，在“人与事如织”的纷纭变幻中，凸显“汝独如昔”的永恒感。结尾化用李广射石典故，既呼应开篇巨石之坚质，又以英雄神力反衬自身面对历史沧桑时的无力与慨叹。全诗气象雄浑，怀古之情沉郁顿挫，物我交融间尽显宋诗理趣与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。