提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友送别友人王恭父出守洋州所作，既抒发二人志同道合的深厚情谊，又勉励友人在边地建功立业、收复失地，寄托了诗人忧国忧民的情怀与对友人的殷切期许。
译文
我心中粗略地怀有对世事的忧虑，所遭遇的现实总是充满矛盾冲突。
自从与您初次握手相识，彼此的志趣性情便一一相投契合。
您此次持旌麾赴任咸阳边境，难道仅仅是为了安卧筹谋吗？
应当会有像齐人那样的人物，归来时能否收复被侵占的疆土？
在洋州建立小小的功业策勋，其价值远不止封赏万户侯爵。
注释
粗忧：大略、深切地忧虑世事。
盾矛：盾牌与长矛，比喻世事艰难、处处抵触矛盾。
臭味：气味，古人以“臭味相投”喻指志趣、品格相同。
一麾：古代官员出守地方所持的旌旗，代指出任外官。
寝谋：安卧谋划，指仅停留在筹划而无实际行动。
齐人：用典，或指春秋时齐国收复失地之事，喻指能光复国土之人。
侵疆：被敌人侵占的疆土。
小策：谦辞，指在洋州取得的功绩策勋。
万户侯：食邑万户的高爵，此处用以衬托功业之重。
赏析
本诗语言质朴而情感真挚，将个人情谊与家国大义紧密融合。首联以“盾矛”喻世路艰险，奠定忧世基调；颔联“臭味一一投”直抒知己之感，自然过渡到对友人的期许。颈联以反问句式振起全篇，否定消极守成，暗含收复河山之志；尾联以“不止万户侯”作结，将地方政绩升华为民族大义，境界开阔。全诗用典贴切而不晦涩，既有送别诗的深情厚谊，又具南宋士人特有的忧患意识与担当精神，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。