诗词大全 名家 朝代 专题 名句

思山居一十首 忆葛胜木禅床

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李德裕晚年追忆山居旧物之作,借忆葛胜木禅床抒发对往昔清修生活的眷恋与归隐之思。

译文

回忆起我书斋中的那张禅榻,多少个寒夜曾独自安眠。 它像管宁的坐榻一样虽磨穿仍常坐,又像徐孺子的吊榻般人去即悬起。 如今想必虫网已垂挂遍布,苔痕浸染得更加鲜绿。 有谁能及得上亲身在此,归来面对老僧参悟禅理。

注释

斋:书房或修行静室。 管宁穿亦坐:典出《三国志》,管宁常坐一木榻,积年膝处穿洞,喻指久坐修习、安贫乐道。 徐孺去常悬:典出《后汉书·陈蕃传》,陈蕃特设一榻待名士徐稚(字孺子),徐离去则将榻悬挂,喻指对高洁之士的敬重与榻之珍贵闲置。 及身在:指亲身处于其境、实际拥有并体验。

赏析

本诗以物寄情,艺术特色在于巧用典故与虚实相生。颔联连用管宁、徐孺二典,既写禅床之高古洁净,又暗喻主人品格清雅、不慕荣利。颈联转写想象中禅床荒废之景,“虫网”“苔痕”以凄清意象反衬昔日珍重,时空错位间尽显怅惘。尾联直抒胸臆,将物象升华为精神归宿,表达对身心合一、伴僧修禅生活的深切向往。全诗语言质朴而意蕴深沉,于忆物中见人格,于怀旧中寓禅趣,体现了唐代士大夫仕隐交织的典型心态。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李德裕的其他作品