提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李德裕《思山居十首》之一,作于外放期间。诗人遥寄龙门僧人,借春潭松石之景抒发对山林隐居生活的深切眷恋与归隐之志。
译文
龙门山有一位修行高深的僧人,喜爱那春日潭水的碧绿澄澈。
清幽的景致从东山浮现,闲暇时便赏玩青松与奇石。
想必您会怜惜我这山林旧主,如今却远行成为漂泊沧海的过客。
请代我向这位僧人致意,我终究要筹划归隐山林的策略。
注释
开士:菩萨的异译,此处尊称德行高尚的僧人。
春潭碧:指春日潭水碧绿清澈,象征清净禅境。
林壑主:指原本栖居山林的主人,诗人自谓。
沧溟客:指远离故土、漂泊宦海之人。
谢:告知、致意。
理归策:筹划归隐的计划或安排。
赏析
本诗语言清雅简淡,以景起兴,将春潭、松石等意象与禅意交融,营造出空灵静谧之境。诗中“应怜林壑主,远作沧溟客”一句,以对比手法道出仕途漂泊与山林归属的张力,情感真挚深沉。尾联直抒归隐之志,既是对僧人的回应,亦是自我心灵的安顿。全篇无一字言愁,而羁旅之思与林泉之慕尽在言外,体现了唐代士大夫寄情山水、向往超脱的典型审美情趣与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。