诗词大全 名家 朝代 专题 名句

郊祀乐章 亚献宫架奏黄钟宫穆安之乐威功睿德之舞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代郊祀大典亚献环节所用乐章,由崔敦诗撰。全诗颂扬祭祀仪典之庄严肃穆,强调主祭者内心诚敬重于外在物仪,体现宋代礼乐文化中重诚轻物的精神内核。

译文

四面殿宇庄严整肃,神灵已然降临止息。 祭品器物虽已备齐,唯有洁诚发自自己。 助祭人员盛装而来,辅佐我这光明祀事。 斟满陶匏所盛美酒,以成此次虔敬祭祀。

注释

四阿:指殿堂四面的屋檐或廊柱,代指祭祀场所。 戾止:降临并停留,戾意为至、临。 备物:准备齐全的祭祀器物与供品。 洁诚:洁净虔诚的心意。 振振:形容助祭者服饰鲜明、行列整齐之貌。 熙事:光明盛大的祭祀典礼。 陶匏:陶制酒器与匏瓜制成的乐器或容器,泛指古朴祭器。 毖祀:谨慎恭敬的祭祀。

赏析

本诗语言古雅简奥,承袭《诗经》四言体式,节奏庄重肃穆,契合郊祀乐章的礼仪功能。诗中“备物虽仪,洁诚惟己”一句尤为精警,将外在仪节与内在诚敬对举,凸显宋代儒学复兴背景下对祭祀主体精神的重视,超越了单纯铺陈祭品的传统写法。全篇由神降、人诚、助祭、酌酒层层推进,结构严谨,情感内敛而深沉,既展现皇家祭祀的威仪,又传达出对天地神明的敬畏与自省,体现了礼乐文学中“以诚通神”的核心美学追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

崔敦诗的其他作品