诗词大全 名家 朝代 专题 名句

淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋淳熙七年春帖子词,系崔敦诗为太上皇后所作宫廷应制诗。作品描绘皇家苑囿春景,颂扬时世康宁、后宫祥和,体现宋代宫廷文学典雅富丽的审美特征。

译文

天上的春光自有一番独特景致, 时世安康太平,喜庆乐事繁多。 如烟繁花漂浮在神仙苑囿之中, 带露枝叶簇拥着华美的金盘。

注释

春帖子:宋代宫廷立春时节进献的祝颂诗篇,多由翰林学士撰写。 寿圣齐明广慈太上皇后:南宋孝宗生母吴氏尊号,此处指其居所或代称其人。 阆苑:传说中神仙居所,诗中借指皇家宫苑。 金盘:饰金之盘,喻指宫中陈设华美或承露器皿。 簇:丛聚、环绕之意。

赏析

此诗以“天上”起笔,将皇家春色与凡俗区隔,奠定雍容基调。“烟花浮阆苑”以虚写实,将繁花比作仙境烟霞,既显宫苑之壮丽,又暗合太上皇后尊贵身份。“露叶簇金盘”转写近景,露水润泽、枝叶繁茂,象征生机与祥瑞。全诗对仗工稳,意象富丽而不失清雅,通过时空交错的春景描摹,将自然之美与政治颂美融为一体,典型体现了宋代春帖子词“以景寓颂、辞采华赡”的艺术特色,情感含蓄而庄重。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

崔敦诗的其他作品