诗词大全 名家 朝代 专题 名句

淳熙七年春帖子 光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文太上皇帝合六首 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋淳熙七年春帖子词,系崔敦诗为太上皇赵构所作组诗之一,描绘春日朝贺盛况与民间颂圣之情,体现宫廷应制诗的典雅庄重与祥瑞气象。

译文

天地阳气悄然随御驾出行而流转升腾, 万千祥瑞齐聚于天子朝会之时。 宽阔大道上歌乐喧腾沐浴在和煦东风里, 到处都能听到孩童们祝颂君王如尧般圣明长寿。

注释

一气:指天地间化生万物的阳气,象征新春生机与皇家德泽。 鸾辂:饰有鸾鸟的天子车驾,此处代指太上皇帝御驾。 衮衣:古代帝王及上公的礼服,借指朝廷盛典或天子本人。 康衢:四通八达的宽阔大道,常喻太平盛世之景象。 祝尧:典出《庄子》,华封人祝尧“寿、富、多男子”,后世用以称颂君主圣明长寿。

赏析

本诗艺术特色在于将自然节候与政治祥瑞巧妙融合。“一气暗随”以无形阳气烘托御驾威仪,“万祥给会”则以具象瑞兆渲染朝堂盛景,虚实相生。后两句由宫廷转向民间,以“康衢歌吹”和“儿童善祝”勾勒出太平治世下君民同乐的和谐图景。全诗语言典雅工稳,情感庄重而不失温润,既符合春帖子词的应制规范,又通过童谣式祝颂传递出对太上皇仁德治国、天下安康的真挚赞美,体现了宋代宫廷文学雍容平和的美学风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

崔敦诗的其他作品