诗词大全 名家 朝代 专题 名句

淳熙二年春帖子词 寿圣明慈太上皇后合六首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋淳熙二年春帖子词,系崔敦诗专为太上皇后所作宫廷应制诗,描绘春日宫苑祥和景致与太后清修闲适之态,寓含祝颂安康长寿之意。

译文

暖阳融化了凤沼的寒冰,水波摇曳生暖; 祥云护佑着龙楼,倒映在水中的影子悠长。 诵读完《黄庭经》后心无挂碍,万事皆休; 唯有和煦春风拂过,送来百花阵阵清香。

注释

凤沼:禁苑中的池沼,代指皇家园林水域。 龙楼:汉代太子宫门名,此处借指太上皇后所居宫殿。 黄庭:即《黄庭经》,道教养生经典,宋代宫廷贵族常诵之以祈寿。 无一事:形容心境恬淡安宁,无俗务萦怀。

赏析

此诗艺术上以景衬情,首联“日溶”“云护”营造温暖祥瑞氛围,“摇波暖”“倒影长”动静相生,尽显皇家气派而不失柔美。后联由外景转入内修,“读罢黄庭”点明太后清修生活,“无一事”三字传神写出超然心境。结句以风送花香收束,将自然生机与人物安泰融为一体,含蓄表达对太上皇后身心康宁、福寿绵长的美好祝愿,语言典雅温润,深得应制诗庄重婉丽之旨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

崔敦诗的其他作品