提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋淳熙二年春帖子词，系崔敦诗献给太上皇赵构的应制之作，借春日节令饮食祝颂圣寿无疆、两宫和乐。
译文
采摘柏叶浸入仙家美酒之中，
将凝脂般的酥点精心点缀于祝寿盘内。
恭祝君王千秋万岁长寿安康，
永远侍奉太上皇与太后两宫欢愉。
注释
采柏：古人元旦或立春采柏叶浸酒，取其长青延年之意。
仙醁：指宫廷御用的美酒，醁为美酒之通称。
凝酥：形容酥油点心洁白细腻如凝脂，为宋代节令食品。
寿盘：盛放祝寿食品的专用器皿。
两宫：特指太上皇赵构与宪圣慈烈皇后吴氏。
赏析
此诗作为典型春帖子词，语言典雅富丽，意象选取紧扣节令与祝寿主题。首二句以“采柏”“凝酥”等具象物事铺陈宫廷春宴之盛，既显皇家气派又寓吉祥长寿之意。后二句直抒祝颂之情，“千万岁”与“长奉”呼应，将帝王孝道与国祚绵长融为一体。全诗对仗工稳，辞藻华美而不失庄重，体现了宋代应制诗“颂而不谀、雅而有礼”的艺术特色，是研究南宋宫廷礼仪文学的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。