诗词大全 名家 朝代 专题 名句

淳熙二年春帖子词 光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋淳熙二年春帖子词,系崔敦诗献给太上皇赵构的应制之作,借天象祥瑞颂扬其禅位后仍心系苍生的圣德。

译文

功业已然超越古人, 内心依旧深切关怀百姓。 慈祥的面容应当充满喜悦, 房宿正于清晨闪耀吉光。

注释

事:指太上皇的功德与治绩。 高超古:超越古代圣王。 切为民:恳切地挂念黎民百姓。 慈颜:对太上皇面容的尊称。 房宿:二十八宿之一,象征明堂布政、天下安宁的瑞星。 当晨:正值清晨显现,喻示吉祥之时。

赏析

此诗语言典雅庄重,对仗工稳,体现宋代宫廷应制诗的规范之美。首联以“高超古”与“切为民”形成张力,既赞颂太上皇功盖千古,又凸显其退位后仁心不减,塑造出德位兼备的圣君形象。尾联巧用“房宿”天文意象,将天象祥瑞与君主慈颜相映,以星象证人事,含蓄传达国泰民安之祝。全诗情感恭谨而不失温厚,在程式化颂圣中融入真切关怀,展现了春帖子词“寓规于颂”的传统特色,是研究南宋宫廷文学与政治文化的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

崔敦诗的其他作品