提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释道生为送别禅客所作偈颂，借江边话别场景，以禅宗公案典故赞许行者悟境高妙、机锋峻烈，兼具惜别之情与法脉印证之意。
译文
在西浙江边话别之时，
那无头小船疾驰如飞。
你像白拈贼般分赃而去，
临济义玄也不必夸耀自家小儿了。
注释
西淛：即西浙，指浙江西部一带，点明送别地点。
断头船子：禅林语，喻指截断妄念、直契本心的迅疾手段或彻悟之人。
白拈：禅宗术语，指不依经教文字、当下直指人心的顿悟方式，亦喻手法利落如贼分赃。
临济：唐代禅师临济义玄，临济宗祖师，以棒喝峻烈著称。
小厮儿：临济自称或其门下俊秀弟子的谦称、昵称，此处代指临济宗风或杰出后学。
赏析
此诗融送别与禅理于一体，艺术上以动写静、以俗喻圣。“断头船子疾如飞”既状行舟之速，更喻禅者斩断情识、直下承当的果决气魄，意象奇崛生动。后两句巧用“白拈分赃”这一禅门熟典，将抽象悟境具象化为利落动作，彰显行者得法自在；末句以临济作衬，非贬抑祖师，而是极言对方机锋堪与临济比肩甚至超越，赞誉中饱含师友间的深切印可。全诗语言泼辣鲜活，毫无枯寂说教之气，在离别场景中透出禅者特有的洒脱与豪情，堪称宋僧偈颂中情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。