诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题长干塔

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代僧人释道生咏南京长干寺塔之作,借佛塔巍峨与舍利显灵之象,赞颂佛法光明普照世间,寓含对信仰力量与功德圆满的礼敬。

译文

舍利子无缘无故应和着信众的祈念而显现, 佛塔从平地拔起,高耸入云气势雄伟。 当年若不是借助金锤之力精心建造, 怎能争得这璀璨光明照耀九州大地。

注释

舍利:佛教高僧圆寂火化后结成的珠状物,被视为修行功德所成 无端:此处指不期而至、感应而现,非人力所能强求 浮图:梵语音译,即佛塔 崔嵬:形容山势或建筑物高大险峻的样子 金锤:喻指建塔时精良的工具与虔诚的人力投入 九垓:指天下极远之地,泛指整个世间

赏析

此诗以因果逻辑贯穿全篇,前两句写舍利应念而来、宝塔平地崛起的灵异景象,凸显佛法感通之妙;后两句转写建塔艰辛,强调唯有精进不懈方能成就光明伟业。“争得”二字极具张力,将宗教神圣性与人力奋斗相融合,既赞塔之巍峨,更颂修行之不易。语言质朴而意蕴深厚,体现了宋僧诗理趣兼备的特色,名句“当年不假金锤力,争得光明耀九垓”尤具警策意味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释道生的其他作品