提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释道生所作,以月相变化喻禅悟境界的层层递进,语言质朴而意蕴深远,体现禅宗不立文字、直指人心的教化风格。
译文
月亮初生之时,仿佛逼倒了银山与铁壁般的障碍。
月亮渐盈之际,土宿骑着牛穿过喧闹的街市。
月亮圆满之刻,屋檐上幽鸟低声呢喃自语。
这并非纠缠枝节的文字游戏,也不是深入义理的玄妙谈论。
注释
月生一:指农历月初新月初现,喻禅修初始破除执障的阶段
拶倒:逼迫、推倒,形容力量迅猛不可阻挡
银山并铁壁:比喻坚固难破的妄念或修行关隘
土宿:星神名,此处借指修行者或自在无碍之人
閙市:喧闹市集,象征纷扰尘世
葛藤:禅林术语,指纠缠不清的语言文字或知见
露布:原指公开文书,此处喻张扬显露的言说
入理深谈:指拘泥于义理分析的深层理论探讨
赏析
本偈以月之三态巧妙映射禅悟次第,意象由刚猛至平和,展现从破障到自在再到圆融的境界升华。“拶倒银山并铁壁”气势磅礴,凸显初悟时斩断执着的决绝;“土宿骑牛穿閙市”化用牧牛公案,喻悟后于尘世中从容无碍;“屋头幽鸟语喃喃”则以静谧自然之景传达究竟圆满的默照之境。末二句点明全偈超越言诠的宗旨,既非文字葛藤,亦非义理思辨,正是禅宗“教外别传”精神的诗意呈现,语言简淡而禅机深邃。
以上简介/译文/赏析仅供参考。