提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋黄度登临冶城楼怀古之作,借春秋、汉史典故抒发对前贤遗烈的追慕与历史兴亡之叹。
译文
春秋时代虽将终结,仍有刘子著书传世;
汉代历史纵然结束,后人仍记述武侯功绩。
故国旧地的人们已不知先贤遗烈尚存,
我今日偶然登临,题咏这座冶城楼。
注释
刘子:指春秋末期学者刘向或泛指承续文脉的史家,此处喻指乱世中坚守文化传承之人
武侯:诸葛亮谥号,象征忠贞与功业不朽的典范
遗烈:前代贤人留下的功业与精神风范
冶城楼:南京古迹,相传为吴王夫差铸剑之所,后世成为怀古胜地
赏析
本诗以史入诗,前两句用典精切,将“书刘子”与“述武侯”对举,凸显文化命脉与忠义精神超越朝代更迭的永恒价值。后两句由史转情,“不知”与“偶作”形成张力,既叹世人遗忘先贤,又暗含诗人自觉承续文脉的孤怀。全语言简意深,于登临即兴中寄寓深沉的历史意识与文化担当,体现了宋诗理趣与情怀交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。