提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释契嵩寄赠友人公济、冲晦之作，借东晋名士典故赞颂二人出山游历的风雅情致与高尚品格。
译文
当年孙绰曾陪伴高僧支遁同游，千年来人们都称赞他们二人风度超逸。
羡慕你们仰慕先贤而穿着木屐出游，结伴归来后仍愿共守山林丘壑。
衣衫虽冷且霜雪尚未消融，但兴致高昂连云月美景也不忍舍弃。
沉醉诗歌又推重佛道无人能比，其才德气度足以匹敌当世万户侯。
注释
孙绰：东晋文学家，以玄言诗著称，常与名僧交游。
支遁：东晋高僧，字道林，精通佛理与玄学，为名士所推崇。
风流：指超凡脱俗的风度与才情。
双屐：即谢公屐，代指登山游览的雅兴。
一丘：指隐居的山林或共同的志趣归宿。
肯甘收：怎肯甘心收敛，形容游兴浓厚不愿停歇。
耽诗：沉迷于诗歌创作。
重道：尊崇佛法或圣贤之道。
应敌：此处引申为才德堪与权贵抗衡或相匹配。
赏析
本诗用典精切，以孙绰、支遁之千古佳话起兴，将友人之游置于历史文化脉络中，赋予其超越时空的风雅意蕴。颔联“乘双屐”“共一丘”既写行迹又寓归隐之志，颈联以“衣冷”衬“兴高”，凸显文人傲雪凌霜的精神气质。尾联将诗道修养与世俗功名对举，以“万户侯”作比而非羡之，彰显出僧侣诗人重精神轻利禄的价值取向。全诗语言清雅，情感真挚，展现了宋代诗僧融通儒释、崇尚风骨的独特审美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。