提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释契嵩借古意抒怀，以浮云蔽日喻权贵虚妄，以兰蕙自芳比隐逸高洁，表达厌弃荣利、向往山林藏用、安养晚岁的旷达志趣与禅者心境。
译文
可笑那浮云高高在上，凌驾虚空遮蔽了日月星辰。
宁愿做幽谷中的兰蕙，在野草间独自散发芬芳。
自我满足本是天赋本性，不需要你那虚幻的灵性。
被遮蔽是令人厌恶的事，为何还要长久地高高耸立？
古代那些旷达之士，浪迹天涯多处于昏暗之时。
他们珍惜长居山林，既隐藏才能也隐匿形迹。
愚公之谷高不可攀，深远幽寂中反而自得安宁。
可叹我也羡慕这种境界，在寂静中颐养衰老的年岁。
注释
凌虚：升上高空，凌驾于虚空之上。
翳：遮蔽，掩盖。
兰蕙：兰草与蕙草，香草名，喻指君子或隐士的高洁品格。
天分：天然的本性，此处指知足常乐乃自然禀赋。
亭亭：高耸直立的样子，此处形容浮云盘踞高位。
晦暝：昏暗不明，喻指世道混乱或政治黑暗。
藏用：隐藏才能而不为世所用，语出《周易》“藏诸用”。
愚谷：即愚公谷，典出《说苑》，代指避世隐居之地。
窅然：深远幽寂的样子。
颓龄：衰暮之年，老年。
赏析
此诗运用鲜明对比手法，以“浮云蔽日”讽刺居高位而障贤路的权贵，以“兰蕙自芳”象征不求闻达的隐逸操守，意象对立而意蕴深厚。“自足乃天分”一句直抒胸臆，将知足视为天性而非刻意修为，颇具禅理。诗中化用“愚谷”典故，表达对古人藏用藏形智慧的追慕。全诗语言质朴古雅，情感由讥讽转为向往，终归于岑寂养老的淡泊，展现了宋代诗僧融合儒道隐逸思想与佛家清净心的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。