提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释契嵩送别友人章表民之作。诗中记述二人山中夜话，章氏自陈怀才不遇、辞官归隐之志，诗人以国事艰难相劝勉，赞其贤良第一，寄寓深切期许与惜别之情。
译文
有一天夫子来到山边，说是要来告别，不知将去往何处。
旧日同僚也都到了，车马鲜亮佩饰华美光彩陆离。
进门看我气色很好，在林下拉着衣袖相随漫步。
谈笑风生恣意豪迈，抬头不觉太阳已经西斜。
拂拭床榻留我在岩屋住宿，纸被蒲席实在简陋可笑。
他不计较丰俭只求安适，唯唯应诺毫无推拒之意。
此时正值二月中旬春气和暖，长夜明亮微有轻寒。
高雅谈吐交相迸发兴致契合，如同瓶注泉水般淋漓畅快。
片刻后促膝而坐命各自言志，直抒胸臆挥斥淳朴言辞。
人心不同就像面孔各异，平生各自都有所作为。
表民忽然走到席端说道：我有志向世人不知。
末世风俗浅薄哪里值得谈论，含哺未吐只能长久叹息。
年少时跟随先生学习经典，不寻枝叶只穷究根基。
帝王之道断然可以识得，殷盘周诰不再存疑。
古今事业贵在适用，文章著述必须有规矩。
哪像孩童空自雕琢刻画，画饼不能疗治早晨的饥饿。
十五岁孜孜不倦从事文字，磨砺笔砚耗尽了精神。
长篇大卷浩繁无数，慷慨激昂只想匡扶政治。
前年补任官吏来到浙右，局务冗杂俗务不堪窥视。
倾尽心怀想效仿王霸谋略，用骐骥捕鼠实在不相宜。
钱塘大府多是达官贵人，品级相较我最为卑微。
孟轲独自怀抱浩然之气，谁能收敛衣襟长久低眉。
丈夫所看重的是以道义进取，青云万里须靠自己奔驰。
可叹顾我算什么人呢，甘愿以门第荫庇作为自身资本。
于是称病远引而去，骤然与仕途官爵相背离。
胶西董仲舒或许可以仰慕，放下帷帐刻苦穷究书诗。
闲居落寞多有感慨，所感伤的是时政生出瑕疵。
贱臣抱持节操私下效法，写下万字书信投献丹墀。
天门深岩在西北方向，引领遥望只见云雾淋沥。
皇帝的德音终究没有下达回报，徒然陈述肝胆空自流涕。
可叹我生来时运谬误，不被当世所用甘愿隐逸遗弃。
龙蛇蛰伏尺蠖弯曲，万物不合时宜须自我怡悦。
我家田园在南方，也有溪山名叫武夷。
泉水甘甜土壤肥沃可以耕种，回去与老农一起从事农作。
我和感之听到这番话，精神飞动惊讶得支着下巴。
他的深谋远虑不可测度，如同沧海无底苍天无涯。
宫门前有无限宾客，摩肩接踵争相进言。
暖衣饱食恣意气焰嚣张，有几辈卓越出众能像他这样。
诗君更上前与您说话，何必轻易沮丧烦恼不休。
嘉谷冬天收获槿花早晨开放，万物荣茂各有快慢迟早。
没听说伊尹五次干谒商汤，尧舜之道才得以施行。
贤杰看轻自身看重天下，怎会急切经营个人私利。
况且正当夷狄侮辱中国，蹂躏边境翻动地皮。
将军征讨苦于未能攻克，百万军队久劳旌旗。
灾年丰年交替出现，风雨霜雪仍然不合时节。
天子勤于政务无暇进食，也正等待才能之士加以补益。
庙堂之上有君子，聪明岂肯让位于皋陶夔龙。
执掌公道尊崇大匠，裁度杞梓良材宁可参差不齐。
爱君为人疏朗通达，不因这些教诲而互相诋毁。
临风对月千里分别，祝词岂怕倾吐肝脾肺腑。
俗人喜欢毁谤少有乐善之心，美好名声清白节操慎莫亏损。
朝廷若问起平津侯的对策，贤良第一除了您还有谁。
注释
陆离：形容色彩繁杂鲜明、光彩夺目的样子。
欹：倾斜，此处指太阳西斜。
㧑：通“挥”，挥斥、抒发之意。
殷盘周诰：指《尚书》中商周时期的典诰文献，代指儒家经典。
骐骥捕鼠：比喻大材小用，才能与职位不相称。
丹墀：宫殿前的红色台阶，代指朝廷或皇帝。
淋𩅰𩅰：形容云雾弥漫、雨水连绵的样子。
尺蠖屈：尺蠖弯曲身体以求伸展，比喻暂时隐忍以待时机。
镃基：古代农具，代指农耕之事。
阊阖：传说中的天门，此处借指皇宫大门。
平津策：指汉代公孙弘（封平津侯）应对策问之事，喻指治国良策。
赏析
此诗以叙事带议论，结构跌宕有致。前半部分通过“笑傲恣肆”“高谈交发”等细节生动刻画了章表民豪放不羁的名士风度；中段借人物自述，以“画饼疗饥”“骐骥捕鼠”等典故痛陈怀才不遇之悲与经世致用之志，情感沉郁顿挫。后半部分诗人以国难当头、天子求贤为由层层劝勉，将个人际遇升华为家国担当。全诗语言质朴刚健，融叙事、抒情、议论于一体，“贤良第一非君谁”结句铿锵有力，既是对友人的极高赞誉，亦饱含对其重返庙堂的殷切期盼，体现了宋诗尚理重气的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。