提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释契嵩记述友人嘉公济冲晦傍晚来访之事，描绘山寺幽寂环境与主客相逢之喜，展现禅林清雅生活与真挚情谊。
译文
几弯青溪环绕，重重山峦叠嶂，
深山日暮时分，寺院已敲响晚钟。
忽然听见门前有行客说话的声音，
原来是来寻访我这林下幽居之人的踪迹。
初见时风度洒脱不拘俗礼，
再点起灯火加倍热情地迎接款待。
不必担心离去时没有准备而迟疑，
早已备好了黄粱米饭在夜间舂磨妥当。
注释
青溪：清澈的溪流
鸣钟：寺院傍晚敲钟报时
幽人：隐居山林之人，诗人自指
风流：此处指友人潇洒脱俗的风度
历落：洒脱不拘，磊落不群
张灯火：点亮灯烛以示欢迎
黄粮：即黄粱，优质小米
宿舂：夜间预先舂好的米，喻待客准备周全
赏析
此诗以景起兴，首联勾勒山寺暮色苍茫之境，钟声点染禅意。颔联“忽闻”转折自然，将静谧打破又归于雅趣。颈联写人，“历落”二字精准刻画友人超逸气质，灯火相迎更显情深。尾联化用典故而不露痕迹，以“宿舂”细节传递主人殷勤周到。全诗语言质朴清丽，情景交融，既见山林幽寂之美，又显僧俗交往之真淳，体现了宋诗理趣与生活气息并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。