提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释契嵩于寒食节遇雨所作。诗人借暮春雨中景致，劝慰游人莫怨风雨，体现了禅者随顺自然、安住当下的旷达心境与惜春之情。
译文
云层密布弥漫，天气忽晴忽阴，
野花被雨水打湿低垂，暮色显得格外深沉。
游人们不要埋怨老天降雨太多，
更何况在这东边的高地上，春意已然十分深浓。
注释
漠漠：形容云雾弥漫广布的样子。
东臯：指东边的高地或水边向阳之地，泛指田野郊外。
沉沉：形容暮色浓重深邃。
况：何况，表示递进关系。
赏析
此诗以景入理，前两句绘寒食雨中暮色，云气漠漠、花湿晚沉，营造出静谧幽邃的意境。后两句笔锋一转，由写景转为劝慰，将自然风雨视为春深之证而非赏游之碍。诗人以禅者慧眼观物，化怨叹为欣赏，既写出暮春特有的湿润之美，又传达出随缘自适、顺应天时的豁达胸襟。全诗语言平易而意蕴悠远，体现了宋诗理趣与禅意的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。