提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
释契嵩著书初成，决意南归罗浮山隐居。适逢故乡友人自番禺来访，彻夜畅谈沧海之游与羊城风物，遂赋此诗抒发归隐山林、效法葛洪修道终老之志。
译文
往日潜心著述如今刚刚粗略完成，
南归故土终究是想在罗浮山中隐居。
正值初春时节又恰逢故乡的旧友，
整夜交谈更盛赞那沧海遨游的经历。
只珍视广州城美好的风光景物，
怎会推辞梅岭道路的遥远崎岖。
应当与葛洪那样的高士为伴，
高蹈山林遗迹直至白发苍苍。
注释
粗毕：大致完成，谦辞。
罗浮：罗浮山，道教名山，在今广东博罗县。
故乡子：指来自作者家乡或同乡的友人。
沧海游：指友人游历南海或海外见闻。
羊城：广州别称。
梅岭：大庾岭，古代中原通往岭南的要道。
路歧修：道路分岔且漫长艰险。
葛洪：东晋道士，曾于罗浮山炼丹修道。
抗迹：高蹈隐居，不与世俗同流。
赏析
此诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首联以“著书罢”引出“隐罗浮”之志，叙事与抒情浑然一体。颔联写故人重逢、彻夜长谈，以“沧海游”衬出尘世繁华，反为下文归隐张本。颈联转折精妙，“但贵”与“岂辞”对举，表明虽爱羊城风物，却更重山林之志，不以路远为苦。尾联用葛洪典故，将个人归隐提升至追慕先贤的精神高度。“抗迹山林送白头”一句，既显决绝之态，又含超然之趣，全诗在平淡叙述中寄托了宋代僧人融通儒释、向往林泉的典型情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。