提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代高僧释契嵩寄赠友人之作,抒写晚年禅修生活与超脱心境。诗中融合禅理与山水雅趣,表达超越喧静对立、不执外物的自在境界,体现宋僧诗文哲思交融的特色。
译文
近年来心境清闲散淡,世事愈发安闲,
不再分别计较山林之下与尘世人间。
禅心修至究竟处本无喧闹与寂静之分,
沉默寡言之客又何妨继续往来交游。
奇石点缀清雅轩窗更添胜景意趣,
流淌清泉映照碧色座席与衰老容颜。
身形解脱拘束、忘却机巧之心已至极点,
应当笑我归来后何必再另购山林隐居。
注释
清散:清净闲散,指心境淡泊无牵绊
支形:支撑形体,引申为身心、躯壳
脱略:超脱不拘,摆脱世俗束缚
时机:机巧之心或世俗机缘算计
买山:典出《世说新语》,指归隐山林
默客:沉静少言之人,诗人自谓
胜趣:高雅美好的景致与情趣
衰颜:衰老的容貌,诗人自谦之词
赏析
此诗艺术上以禅理入景,情景交融。“禅心至了非喧静”一句直指心性本体超越二元对立,乃全篇诗眼,彰显宋代禅诗理趣特质。中二联对仗工稳,“奇石”“流泉”等意象清幽脱俗,既写实景又喻心境澄明。尾联反用“买山”典故,以自嘲口吻否定刻意求隐,凸显随缘任运的真解脱。全诗语言平易而意蕴深远,将禅悟体验与自然审美浑然一体,情感冲淡平和,展现了契嵩作为文僧融通儒释、超然物外的精神境界与艺术造诣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。