提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释契嵩《感遇九首》其二，借描绘缥缈仙境寄托超脱尘俗之思，以瑰丽想象写可望不可即之境，暗含对理想境界的向往与怅惘。
译文
仙人居住的白玉京，离去之后何等缥缈难寻。
琼玉筑成的楼阁高达二十层，精巧玲珑耸立于云表之上。
银河如练以月光为波，万顷浩瀚宛如一方池沼。
秋日里宫殿流光溢彩，余晖逗引洒落人间化作破晓晨光。
天际时而澄澈明朗，烟霞间隙中青鸟身影渺远。
那仙境依稀可见却无法抵达，心中所思唯有空自杳然无际。
注释
白玉京：道教传说中仙人所居的天上宫阙。
汍：形容高耸或云雾缭绕之貌，此处指楼阁高出云层。
银湟：即银河，湟本指水名，此处借喻天河。
逗落：指引、招致而下，形容仙光映照人间。
青鸟：神话中西王母的信使，象征仙凡沟通的媒介。
杳杳：幽深遥远、渺茫无踪的样子。
赏析
全诗以绮丽笔触构筑天上仙境，意象华美而意境空灵。“银湟月为波”将银河与月色交融，化宏阔为清婉；“秋来宫殿光，逗落人间晓”以光影勾连仙凡，极具画面感。诗人借“可见不可到”的怅叹，既承袭游仙诗传统，又融入禅者对超越境界的体悟，于瑰奇想象中寄寓求道不得的幽微情思，语言清雅而不失深邃，展现了宋僧诗融合佛理与文辞的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。