提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘言史在桂江偶遇故友王使君灵柩归乡时所作。诗人目睹少妇扶丧悲泣之景，遥想北原新坟凄清荒凉，寄托了对亡友的深切哀悼与对生者的无限同情。
译文
故友的灵柩挂着红色魂幡从南威出发，
年轻的妻子跟随丧队一路哭泣着归乡。
遥想北方原野上新筑的坟茔之上，
冬日寒光惨淡，水边松树稀疏零落。
注释
丹旐：出殡时引路的红色魂幡，代指灵柩。
南威：古地名，此处指灵柩启程或途经之地。
旅榇：客死他乡者待运归葬的棺木。
北原：指故乡北方的墓地，古人多葬于城北高原。
新垅：新修的坟墓。
水松：生长在水边的松树，常植于墓旁以示哀思。
赏析
全诗以白描手法勾勒送丧场景，情感沉郁而不失节制。前两句写实，通过“丹旐”“少妇哭归”等意象直观呈现丧归之痛；后两句转入虚写想象，以“日寒光浅”“水松稀”营造出新坟孤寂凄冷的意境，将眼前之悲延伸至身后之凉。虚实相生之间，既表达了对亡友的深沉悼念，又暗含对年轻遗孀未来孤苦命运的忧虑，哀婉动人，余韵悠长，体现了唐代挽诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。