提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘言史探访弼公院时所作，借问病之机赞颂僧人慈悲。诗中以芭蕉白露衬病躯憔悴，更以众生苦尽方愈身彰显大乘佛教舍己为人的崇高境界。
译文
稀疏细发如丝般分垂两侧，
卧病在床只见窗外芭蕉被白露沾湿。
若想让居士您身体痊愈无病，
恐怕要等到世间众生的苦难全都消尽之时。
注释
弼公院：寺院名，弼公当为该院住持或高僧法号。
两分丝：形容头发稀疏细白，向两边披散如丝线。
滋：润泽，此处指芭蕉叶上凝结露水，亦暗喻病中凄清。
居士：对在家修行者或僧人的尊称，此指弼公。
直待：必须等到，表示条件之绝对与时间之漫长。
赏析
此诗艺术特色在于以小见大、由景入理。前两句以“细发”“白露”勾勒病僧衰朽孤寂之态，意象清冷；后两句笔锋陡转，将个人病痛升华为对众生苦难的悲悯。名句“欲令居士身无病，直待众生苦尽时”化用菩萨誓愿，语言质朴而意蕴深沉，既是对弼公德行的至高礼赞，也体现了诗人对大乘佛教精神的深刻体悟，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。