诗词大全 名家 朝代 专题 名句

僧簷前独竹咏

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人刘言史咏物之作,借僧房檐前孤竹寄托高洁情怀。诗写乱石中孤竹挺拔凌云、不染尘俗之姿,以竹喻人,彰显超脱世俗的禅意与君子品格。

译文

在杂乱的石田之中寄身着一株孤独的竹根, 它亭亭玉立不停向上生长,直引向虚空高处。 想要用袈裟轻轻拂拭靠近它, 只见一边碧玉般的竹身洁净无瑕,毫无轻浮粉饰。

注释

孤本:指孤独生长的竹株,亦暗喻独特不凡的品格 凌虚:升向高空,形容竹子挺拔高耸入云之态 袈裟:僧人所穿法衣,此处点明僧檐环境并增添禅意 碧玉:比喻竹子青翠光洁如玉石般的色泽与质感 轻粉:轻薄的脂粉,喻指世俗的矫饰与浮华之气

赏析

此诗托物言志,艺术特色鲜明。首句“乱石田”与“孤本”形成强烈反差,凸显孤竹于恶劣环境中坚守本真的顽强生命力。“亭亭不住凌虚引”以动态笔触写出竹子昂扬向上的精神姿态。后两句引入“袈裟”意象,将竹与禅境相融,“碧玉无轻粉”既写竹色青翠天然去雕饰,更象征君子与僧人清净无染的高洁品性。全诗语言清丽简淡,意境空灵脱俗,以竹之孤直映照人格之卓然不群,堪称咏物佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘言史的其他作品