提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘言史夜经简子古城所作，描绘荒城鬼火明灭与风雪交加之景，以阴森氛围反衬行旅艰辛，展现中唐诗歌幽冷奇崛的独特审美风貌。
译文
远处磷火荧荧闪烁，仿佛寒鬼聚集，
绿色火焰将要熄灭，却又重新燃起。
夜深时分风雪肆虐，古城一片空寂，
过路行人衣襟湿透，汗水流淌如水。
注释
简子古城：春秋晋国赵简子所筑之城，遗址在今河北邯郸一带，唐时已荒废
荧荧：微光闪烁貌
寒鬼：指荒野坟冢间的磷火，古人视为鬼魂所化
绿燄：即磷火，因含磷化氢而呈青绿色
销：熄灭
行客：旅途中的行人
赏析
此诗以幽冷笔触勾勒荒城夜行图景，艺术上善用对比与反衬。前两句写鬼火明灭，营造阴森诡谲之境；后两句转写风雪空城与行者汗流，外在严寒与体内焦灼形成强烈张力。“汗如水”既写实又暗含惊惧心理，将生理感受升华为精神体验。全诗无一字言愁而羁旅之苦自现，体现了中唐诗歌由盛唐雄浑转向幽深奇峭的审美变迁，在鬼魅意象中寄寓了对历史兴亡与人生漂泊的双重感喟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。