提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘言史赠予道士成炼师之作，描绘其仙风道骨与超凡技艺，借箫声与容颜赞颂其修道境界，并寄寓对长生久视、重临人间的深切期许。
译文
头戴花冠身披蕊帔，容色美好如月般婵娟。
吹奏一曲清越箫声，直上云霄凌驾紫烟。
不知今日再度来访的心意究竟为何，
还能在人间再驻留多少个百年时光。
注释
花冠蘂帔：道士所戴饰花之冠与绣有花蕊图案的披肩，代指道装华美。
婵娟：形容姿态美好，多指月色或女子容貌，此处赞炼师仪容清丽脱俗。
凌紫烟：箫声高亢入云，紫烟象征仙境祥瑞之气。
重来意：再次造访或重返尘世的意愿与心境。
更住：继续停留、长驻之意。
赏析
本诗以绮丽意象勾勒道士超逸形象，“花冠蘂帔”与“清箫紫烟”视听交融，营造出缥缈仙境。后两句由景入情，以问句表达对炼师 longevity 的赞叹与不舍。“更住人间几百年”既是对修道成果的肯定，亦暗含诗人对超越尘俗生命的向往。全语言清雅婉转，将赠答之情升华为对永恒境界的诗意追寻，体现了唐人崇道风气下文人特有的浪漫情怀与生命哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。