提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵公豫途经江宁时因风阻滞留所作。诗中描绘江南水乡春景，以石尤风拟人化表达羁旅之愁，于无奈中透出对自然美景的欣赏与旷达情怀。
译文
篱笆院落旁鸡猪成群，紧挨着水边人家，
杨柳在风中萧萧作响，正吐露出嫩绿新芽。
石尤风故意逞威掀起汹涌波涛，
却让我停下行程，得以从容欣赏绚丽晚霞。
注释
篱落：篱笆院落，代指农家居所
鸡豚：鸡和猪，泛指农家饲养的家畜
萧萧：形容风吹杨柳的声音
石尤：即石尤风，传说中能阻挡行旅的逆风
故逞：故意炫耀、逞强
行踪：此处指旅途行程
赏析
此诗艺术特色在于以乐景写羁旅之困，反衬出诗人豁达心境。前两句勾勒江南水乡生机盎然的春日图景，鸡豚傍水、杨柳新芽充满生活气息。后两句巧用“石尤”典故，将阻风拟人化为“故逞波涛恶”，既写出风浪之险，又暗含嗔怪之意。结句转折精妙，“使我行踪看晚霞”化被动为主动，把滞留的无奈转化为赏景的闲适，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特点，展现了诗人随遇而安的人生态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。