提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代赵公豫咏物之作,记述将庐山瑞香移栽小堂后的观赏体验。诗人借花抒怀,既赞其清香吉祥,又叹春深花气渐微,寄托了对美好事物易逝的怜惜之情。
译文
瑞香本是庐山特有的品种,如今被移栽到我的小厅堂中。
稀疏的枝条依傍着浅浅的泥土,整日散发着清幽的香气。
它不仅可供人观赏品味,还适宜作为吉祥如意的征兆。
只是暮春时节百花气息减退,面对此花更觉香气微弱渺茫。
注释
瑞香:植物名,原产庐山,花香浓郁,古人视为祥瑞之花。
疎枝:同“疏枝”,指枝叶稀疏。
永日:整日,终日。
兆吉祥:预示吉兆,古人认为瑞香开花象征祥瑞。
春深:暮春时节,春天将尽。
微茫:此处形容香气因时令推移而变得隐约微弱。
赏析
全诗语言质朴清雅,以白描手法勾勒瑞香形态与神韵。“疎枝依浅土,永日吐清香”对仗工整,写出其虽处浅土疏枝之境仍坚守芬芳的品格。颈联由物及意,点出瑞香兼具审美与吉祥双重价值。尾联笔锋一转,以“春深花气减”映衬“对此更微茫”,在惜花之情中融入对时光流逝、美好难驻的深沉感喟,使咏物诗超越了单纯状物,增添了悠远绵长的意境与人生况味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。