提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代赵公豫秋日游览镇江焦山寺所作，描绘了孤峰秋景与寺院幽境，抒发了诗人对清净佛地的向往及归隐名山之志。
译文
小船沿着曲折的江岸缓缓前行，水气积聚中一座山峰孤独耸立。
秋日阳光强烈显得景色苍老，霜气寒凉致使树木枝叶枯萎。
悠闲的云彩停留在佛寺殿宇间，幽僻的鸟儿前来啄食僧人的饭食。
不知何日才能寻访真正的隐士，拄着手杖笃信能畅游这方名山。
注释
积气：指江面或山间聚集的水汽云雾。
秋容老：形容深秋时节景物萧瑟、色彩黯淡的样子。
佛宇：指佛寺殿堂建筑。
𫗦：同“哺”，此处指僧人施舍给鸟类的食物。
真隠：指真正超脱尘世、潜心修道的隐士。
信杖扶：意为确信可以拄杖登临游览，表达对游山的信心与期待。
赏析
本诗以写景起兴，首联勾勒舟行视角下焦山孤峰兀立的清冷轮廓；颔联“日烈秋容老”炼字精警，以“老”字状写秋色之深沉萧瑟，极具画面感。颈联转写寺中静谧，“闲云留”“幽鸟借”赋予自然物以人情禅意，烘托出佛地远离尘嚣的安宁。尾联由景入情，直抒寻真归隐之愿。全诗情景交融，语言质朴而意境幽远，展现了宋诗理趣与禅意并存的审美特质，表达了诗人对精神栖居之所的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。