诗词大全 名家 朝代 专题 名句

留别□州牧孙德操懋

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代赵公豫离任某州时赠别太守孙懋之作。诗中赞颂孙氏文武兼备、仁政爱民,自谦才疏,并抒发对友人治绩的敬仰与临别依依之情。

译文

贤明的太守在公务之余设下雅宴, 荷花香气浓郁仿佛置身蓬莱仙境。 座中宾客皆如骏马般杰出堪称仙吏, 我如无用之木忝列陪席愧对钝拙之才。 您文韬武略兼备凭借精妙谋略, 视百姓万物为同胞广泛施以恩泽培育。 我这浮萍般的行踪即将乘船返回琴川, 在您的官署新题诗句深切表达追思回望之情。

注释

贤守:对州郡长官的美称 雅䜩:高雅的宴会,䜩同宴 蓬莱:神话中的仙山,喻指宴席环境清雅如仙境 骅骝:周穆王八骏之一,喻指才华出众的宾客 仙吏:对官员的美称,谓其超凡脱俗 樗栎:臭椿与柞树,古人常用作自谦之词,喻无用之材 纬武经文:即经文纬武,指治理国家文武兼备 民胞物与:语出张载《西铭》,视民众为同胞、万物为同类 滋培:滋养培育,指施行仁政惠泽百姓 萍踪:比喻漂泊不定的行迹 琴川:江苏常熟别称,此处代指诗人归返之地 铃阁:将帅或州郡长官办公之所,代指太守府衙 溯洄:逆流而上,引申为追念、向往之意

赏析

此诗为典型宋代官场酬赠之作,艺术上善用典故与对比。颔联以“骅骝”喻宾、“樗栎”自况,既抬高主人待客之盛,又得体表达谦逊;颈联化用张载“民胞物与”理学名言入诗,将儒家仁政理念融入颂德,提升了诗歌思想境界。全诗结构严谨,首联写景起兴,中二联颂德自谦,尾联抒怀收束,情感真挚而不失庄重。虽为应酬之作,却因用典贴切、情理交融而显典雅醇厚,体现了宋诗以理入情、注重人格修养的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵公豫的其他作品