提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵公豫夜窗独饮时依前韵酬答马先生之作，借凄清秋景抒发对友人携酒厚谊的感激，兼赞其才德，并流露独酌无妻相伴的孤寂之情。
译文
云卷风拂，夜色景致凄凉萧瑟，
斑斓秋色已遍布浙西大地。
惭愧我家中厨下空乏，未能尽情款待，
承蒙您情谊深厚，频频携酒来访。
深深赞许您以经世之才匡正时俗，
又羡慕您诗歌能随性表达喜怒哀乐。
独自斟酒也能消磨这漫漫长夜，
只是唱和酬答之际，苦于没有妻子在旁相伴。
注释
五叠前韵：第五次依照此前唱和诗作的韵脚写诗
凄凄：形容景色凄凉冷落
厨荒：厨房空乏，指无力备办酒食招待客人
谊笃：情谊深厚真挚
经纬：喻指治理国家的才能与规划
匡时俗：匡正、挽救当时的社会风气
笑啼：代指喜怒哀乐等真实情感
永夜：长夜
倡酬：诗词唱和应答
荆妻：旧时对妻子的谦称
赏析
全诗情景交融，首联以凄清秋景起兴，烘托独饮氛围；颔联转写友情，以“厨荒”自谦反衬马先生“酒频携”之笃谊，真挚动人；颈联由事及人，赞友人才德兼备、诗见性情，格调高雅；尾联回归独酌现实，“消永夜”显旷达，“少荆妻”则透出文人雅趣背后的生活孤清。语言质朴自然，情感层层递进，既有士大夫间的惺惺相惜，亦含日常生活的真实况味，体现了宋诗重理趣与人情的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。