提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代赵公豫赠予池州通判赵昂发的颂德之作,赞其学识渊博、政绩卓著,表达对其莅临吴地的荣幸与敬仰之情。
译文
池阳的通判堪称一代宗师,
学识广博高雅,持守公正如同泰山嵩山般巍峨稳重。
百姓歌颂您的美德堪比召伯杜诗,
治理政务的功绩与龚遂黄霸齐名。
您清高华贵的风采在江南独树一帜,
崇高的声望举世无双冠绝域中。
何其有幸您能旌旗仪仗来到吴会之地,
让我得以瞻仰美好风范,沐浴仁德教化之风。
注释
池阳:池州古称,今安徽贵池一带
别驾:通判之别称,州郡佐官
宗工:学术或技艺上被尊为宗师的人
持衡:执掌权衡,喻处事公正
景岱嵩:景仰如泰山嵩山,喻德行崇高稳固
召杜:指西周召伯与东汉杜诗,皆为爱民良吏典范
龚黄:指汉代循吏龚遂与黄霸,以善治著称
清华:指人品高洁、才华出众
江左:长江下游以东地区,即江南
伟望:崇高的声望
旌旄:旗帜仪仗,代指官员出行
吴会:吴地都会,泛指江南繁华之地
懿范:美好的道德风范
赏析
本诗为典型颂德赠答体,用典精切,对仗工稳。颔联以“召杜”“龚黄”两组历史名臣并举,高度概括赵昂福德政双美;颈联“独擅”“无双”极言其才望超群,气象恢宏。全诗情感真挚而不失庄重,既彰显受赠者儒雅循吏形象,又流露作者由衷钦慕。语言典雅凝练,体现了宋代士大夫酬唱诗中崇尚德业、推崇文治的审美取向,是研究地方官制文化与文人交往的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。