提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵公豫游览镇江北固山所作五律。诗中描绘登山所见古庙幽寂、江涛禽鸟之景,抒发乘兴登临、流连忘返的闲适情怀与对自然山水的深切热爱。
译文
北固山素来被推为名胜,我乘着兴致前来登临游览。
古老庙宇中人语稀少,空荡厅堂里回荡着风吹树木的声音。
浩荡江涛足以供人观赏,飞鸟鸣叫完全能够愉悦身心。
或坐或卧不觉天色已晚,归去时前村明月已洒满树林。
注释
北固山:位于今江苏镇江,以险峻秀丽著称,历代文人多题咏。
乘兴:趁着兴致高昂之时。
虚堂:空旷寂静的厅堂。
寓目:过目,观看。
足:足够,完全可以。
言归:指准备返回,此处暗含《诗经》“言旋言归”之意。
赏析
此诗语言清丽平易,意境幽邃恬淡。颔联以“稀人语”衬“响树音”,以动写静,凸显古庙空灵禅意;颈联视听结合,将江涛之壮美与禽鸟之生机并置,展现物我两忘之乐。全篇无一字言愁,纯以白描手法勾勒山水真趣,尾联“月满林”以景结情,余韵悠长,体现了宋诗理趣与自然审美交融的艺术特色,传达出诗人超脱尘俗、沉醉自然的闲雅心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。