提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，抒写暮年春日纵酒闲游之乐，展现其豁达自适、不负春光的人生态度与老而弥健的精神风貌。
译文
想要欢笑便随心而动，美酒也紧紧追随着身躯，
这身体虽然已经衰老，却未曾辜负大好春光。
春天到来时细细盘点自己闲游的次数，
竟然还比那些年少之人还要多些。
注释
随情：顺随心意，任凭性情。
逐身：紧随身体，形容酒不离身。
辜：辜负，违背。
点检：查点，计算。
犹自：仍然，尚且。
赏析
全诗语言浅白流畅，以“酒逐身”拟人化写出诗人与酒的亲密无间，生动传神。“未辜春”三字直抒胸臆，将老去之身与盎然春意相融，尽显旷达。后两句以老少对比作结，不言衰颓反显豪情，闲游之数多于少年，既是对生命活力的自信张扬，也是对世俗年龄观念的超脱。整首诗于平易中见真趣，在自嘲中寓自得，典型体现了白居易晚年诗歌通俗晓畅而又意蕴悠长的艺术特色，传达出知足常乐、珍重当下的生活智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。