提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代刘清之游历洞霄宫所作，描绘道观幽邃仙境与流泉松云之胜，抒发超脱尘俗、心旷神闲的隐逸情怀及对仙踪渺远的怅惘。
译文
青翠山峦锁断了通往红尘俗世的道路，高耸石柱直插云霄掩藏着神仙洞府。
古老蛟龙盘踞洞穴深处难以窥探，唯有千古长流的泉水替它翩然起舞。
这方真仙遗迹容许我随时登临攀援，心境开阔才觉白日时光格外悠闲。
飞升仙人早已远去杳无踪迹，独坐静对松梢看白云自在往还。
注释
洞霄宫：道教名山宫观，位于今浙江杭州余杭区大涤山，唐宋时为著名洞天福地。
锁断：阻隔、截断，形容山势险峻隔绝尘世。
干霄：直冲云霄，极言石柱之高耸。
老蛟：传说中蛰伏深潭洞穴的神异蛟龙，喻指洞府神秘莫测。
渠：第三人称代词，此处指代老蛟。
真墟：真人修炼或升仙之遗迹，即道教圣地。
辄：总是、每每，表示频繁登临。
飞仙：指在此得道升天的古代仙人。
赏析
此诗以“锁”“藏”二字起笔，勾勒出洞霄宫隔绝尘寰的幽邃意境。颔联虚实相生，以不可窥之老蛟与可见之流泉对照，赋予自然景观灵动神韵，“替渠舞”三字尤显奇趣。颈联由景入情，“心旷方知白日闲”点明主旨，将外在山水之乐升华为内在精神解脱。尾联以飞仙远去、松云往还收束，在永恒自然与短暂仙踪的张力中，寄托了诗人超然物外又略带怅惘的复杂情思，语言清丽而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。