提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年退居洛阳时所作，描写病老闲居生活中衣食起居皆有人照料的安稳状态，流露出对家人仆婢悉心奉养的感激与自愧之情。
译文
十两重的新棉褐衣，披在身上行走温暖如春。
一团香絮做成的枕头，倚靠坐着比他人扶持还稳当。
派遣婢仆去尝验药草，儿孙们为我拂拭衣巾。
回头看看身边侍奉的人怎能不感到惭愧，他们竟养活了我这枯残废退的身躯。
注释
绵褐：以丝绵填充的粗布短衣，唐代老人常服。
香絮枕：内填芳香棉絮的枕头，兼具舒适与安神之用。
尝药草：古时服药前由仆人先试尝，以防药性有误或过烈。
枯残废退身：诗人自指年老多病、罢官退隐后衰朽无用之躯。
赏析
全诗语言平实如话，却于日常琐事中见深情。前四句以“暖似春”“稳于人”写物质供养之周全，后四句转写人事照料之细致，“尝药草”“拂衣巾”两个细节生动刻画出家人仆婢的殷勤。结句“能无媿”三字点睛，将安逸享受转化为道德自省，既感念他人付出，又暗含对自身衰朽无用的无奈与谦卑。这种在知足中不忘愧疚的情感张力，正是白居易晚年诗歌“平易中见深致”的典型体现，展现了士大夫退居后真实而复杂的心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。