提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易拟乐府旧题所作，以女子口吻抒写对恋人深切绵长的相思之苦。通过秋夜春日的时序更迭与比兴手法，展现爱情中身份悬殊的无奈与矢志不渝的深情。
译文
九月西风渐起，月色清冷霜华凝结。
思念你只觉秋夜漫长，一夜之间魂魄多次飞升不安。
二月东风吹来，草木萌动花蕊绽放。
思念你倍感春日迟缓，一日之内愁肠百转千回。
我住在洛桥之北，你住在洛桥之南。
十五岁时便已相识，到如今已是二十三岁。
我就像那女萝草，生长在松树身旁。
藤蔓短小而枝干苦于太高，缠绕回旋却攀援不上。
人们都说人若有心愿，心愿至诚上天必成全。
我愿化作远方的野兽，与你步步并肩同行。
我愿化作深山的树木，与你枝枝连理共生。
注释
霜华：指霜花或寒霜的光泽。
魂九升：形容心神极度不宁，魂魄仿佛多次离体飞升。
草坼：草木种子裂开萌芽。
肠九回：形容忧愁思虑极深，肠子像打了无数结一样。
女萝：即松萝，一种寄生植物，常依附松柏生长。
萦回：盘旋环绕的样子。
连理：两棵树的枝干合生在一起，喻指恩爱夫妻或情侣。
赏析
全诗以时空对照开篇，秋夜之长与春日之迟互文见义，将抽象相思具象化为生理痛感。“魂九升”“肠九回”夸张而不失真切，极言思念之煎熬。中段以女萝依松作比，既点明双方地位悬殊的现实困境，又暗含依恋不舍的深情。结尾连用两个“愿作”，由兽之并肩到木之连理，层层递进，将绝望中的执着推向高潮。语言质朴自然，情感真挚浓烈，深得汉魏乐府遗韵，体现了白居易早期诗歌通俗晓畅、情致婉转的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。