提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年闲居洛阳时期，描绘其安贫乐道、量力而行的隐居生活，表达了知足常乐、不以贫贱为忧的豁达心境与人生智慧。
译文
达官贵人少有往来，陋巷深处箪食瓢饮。
根据家境开设门窗，估量能力置办园林。
节俭微薄之身已习惯，操劳经营之力难胜任。
饥饿时烹煮一斤肉，天暖时盖着两层被。
樽中有陶潜般的浊酒，囊中无陆贾那样的黄金。
莫要嫌弃这贫寒生计，更为富足反而劳心伤神。
注释
冠盖：指达官贵人的车马服饰，代指权贵交往
箪瓢：盛饭竹器与饮水瓢，喻指清贫生活
户牖：门窗
营为：经营劳作
陶潜酒：借指隐士自酿的朴素酒浆
陆贾金：汉代陆贾出使南越获千金，喻指巨额财富
活计：谋生方式或日常生活安排
赏析
全诗语言平易晓畅，以白描手法勾勒闲居图景，体现白居易“老妪能解”的诗风。诗中“称家”“量力”二词彰显理性节制的生活哲学，“饥烹一斤肉，暖卧两重衾”以具体物象传达知足之乐。尾联“更富即劳心”翻出新意，将贫与富的价值重新审视，化用陶潜、陆贾典故而不露痕迹，既承继魏晋隐逸传统，又融入中唐士人务实通达的人生态度，情感真挚自然，颇具理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。